 |
| ▲ (Dari Kiri) Ahli Pasukan Samsung Galaxy Alessandro Mazzara dari Pasukan Negara Itali dan Wilma Anna Helena Murto Wakil dari Pasukan Negara Finland sedang mencuba Fungsi "Interpreter" pada Samsung Galaxy Z Flip6. |
Sukan Olimpik merupakan satu perhimpunan yang luar biasa yang menyatukan atlet dan peminat dari setiap sudut dunia. Hampir 10,000 atlet dari 206 negara dan berjuta-juta peminat berada di Paris untuk “Games Wide Open” ini. Terima kasih kepada Galaxy AI, Samsung berjaya merapatkan jurang dan meningkatkan pengalaman semasa Sukan seperti yang tidak pernah dilakukan sebelum ini.
Daripada Galaxy Z Flip6 Edisi Olimpik— diberikan kepada atlet yang bertanding di Sukan Olimpik dan Paralimpik Paris 2024 — kepada program interaktif di Olympic™ rendezvous @ Samsung pengalaman pop-up, teknologi inovatif Samsung mencipta hubungan dan menggalakkan komunikasi yang lebih bermakna antara atlet dan peminat di Paris setiap hari.
Salah satu ciri Galaxy AI yang menonjol dalam Galaxy Z Fold6 dan Galaxy Z Flip6 yang baru adalah keupayaan untuk menterjemah perbualan secara real-time serta memberikan terjemahan langsung apabila pengguna bercakap secara berdepan melalui skrin dua unik pada telefon lipat tersebut. Sejak bermulanya Sukan Olimpik, ciri Penterjemah dalam peranti Galaxy telah membuka bandar Paris dan membantu atlet, sukarelawan, dan pelawat berinteraksi antara satu sama lain.
"Saya banyak mengembara dan kadang-kadang ada halangan bahasa," kata ahli Team Samsung Galaxy, Wilma Anna Helena Murto (Atletik Finland), yang mencuba Penterjemah ketika melawat Olympic™ rendezvous @ Samsung | Village Plaza bersama ramai atlet lain. "Ini benar-benar memberikan perbezaan."
"Sama! Saya mengembara setiap bulan ke banyak negara di mana orang bercakap dalam bahasa yang berbeza," tambah ahli Team Samsung Galaxy, Alessandro Mazzara (Skateboard Italy). "Saya pasti akan menggunakannya."
 |
| ▲ (Dari atas ke bawah) Tyler Bindon wakil dari Pasukan Negara New Zealand dan Claudio Stecchi dari Pasukan Negara Itali mencuba fungsi "Interpreter" yang hadir padaSamsung Galaxy Z Flip6. |
 |
| ▲ (From top to bottom) Zorana Arunovic of Team Serbia and Jae-Kyung Lee of Team Republic of Korea try out Interpreter on Samsung Galaxy Z Flip6. |
Peminat di seluruh Paris — yang berbaris di Olympic™ rendezvous @ Samsung di Champs-Elysees 125 dan Square Marigny untuk merasai peranti Galaxy terbaru — juga bersetuju.
"Saya dapat melihat betapa bergunanya ciri penterjemahan ini," kata Josefine Christoffersen, seorang pelawat dari Sweden yang bercakap dalam bahasa Sweden dan Inggeris. Sejak tiba pada 3 Ogos, dia menikmati bertemu dengan orang dari seluruh dunia pada kunjungannya yang pertama ke Sukan Olimpik.
Setakat ini, Christoffersen telah menyokong atlet kegemarannya sambil menonton acara olahraga, bola tampar pantai, dan bola baling. Pada 6 Ogos, dia mencuba cabaran Samsung Olympic Games Pin Master di Olympic™ rendezvous @ Samsung | Square Marigny.
 |
| ▲ Visitor Josefine Christoffersen poses at Olympic™ rendezvous @ Samsung | Square Marigny. |
Siqi Chen, seorang pelajar dari China yang telah tinggal di Perancis selama lima tahun, melawat Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125 untuk melihat inovasi Galaxy AI terkini.
"Sejak berpindah ke Perancis, saya sering mengembara di seluruh Eropah dan melawat banyak negara lain," kata Chen yang bercakap dalam bahasa Cina, Inggeris, dan Perancis. "Penterjemah sangat berguna dan mudah dalam situasi ini — apabila saya melawat Sepanyol sebagai contoh, saya boleh bercakap dalam bahasa Sepanyol menggunakan Galaxy AI!"
 |
| ▲ Student Siqi Chen tests out Interpreter on Samsung Galazy Z Flip6 at Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125. |
Kenny Goma, seorang promoter Samsung di Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125, telah berinteraksi dengan peminat dan pelawat dari seluruh dunia. Berasal dari Martinique, dia telah tinggal di Paris selama 12 tahun dan bekerja di pengalaman pop-up tersebut sejak ia dibuka pada awal Mei.
"Orang ramai kagum apabila saya menunjukkan skrin penutup," kata Goma. "Walaupun sukar bagi mereka untuk mendengar, mereka boleh membaca terjemahan di skrin yang sangat membantu. Mereka tidak perlu disambungkan ke rangkaian. Mereka segera menyedari kesan dan ini adalah salah satu ciri paling popular di sini."
 |
| ▲ Samsung promoter Kenny Goma demonstrates interprefer for visitors at the Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125. |
Manfaat Galaxy AI memberikan perbezaan untuk beribu-ribu sukarelawan yang membantu memastikan Sukan Olimpik Paris 2024 berjalan lancar dan menyeronokkan untuk semua. Emmanuel Mantilla Jr. dari Filipina telah berada di Paris sejak 25 Julai untuk menjadi sukarelawan di Sukan Olimpik buat kali pertama.
"Beberapa hari pertama saya di sini agak mengelirukan kerana walaupun saya bercakap dalam beberapa bahasa, saya tidak bercakap Perancis," kata Mantilla Jr. yang bertugas di Saint-Quentin-en-Yvelines. "Orang berfikir mungkin saya tidak dapat membantu mereka."
"Tetapi aplikasi Interpreter sangat membantu — bukan sahaja untuk berkomunikasi dengan pelawat tetapi juga dengan sukarelawan lain. Saya telah menggunakan ciri ini pada Galaxy S24 Ultra saya dengan ramai rakan sekerja Perancis dalam kumpulan sukarelawan saya dan kami semua menyukainya," tambahnya.
 |
| ▲ Paris 2024 Volunteer Emmanuel Mantilla Jr. explains how he has been using Interpreter to communicate with fellow volunteers. |
"Terdapat sentiasa ramai pelancong di Paris terutamanya di Champs-Elysees," kata Goma. "Tetapi terdapat lebih ramai orang di sini untuk Sukan Olimpik. Ini adalah peluang yang sempurna untuk menunjukkan keupayaan penterjemahan langsung Galaxy AI terutamanya untuk semua pelawat yang tidak bercakap Perancis. Sekarang mereka boleh meraikan bersama-sama — sama ada di Sukan Olimpik atau dalam kehidupan seharian."
 |
| ▲ Visitors line up to experience the latest Galaxy AI innovations at Olympic™ rendezvous at Samsung | Champs-Elysees 125. |
Sukan Olimpik Paris 2024 bukan hanya mengenai persaingan — ia mengenai meraikan kemanusiaan dan menyatukan dunia. Samsung menjadikan pengalaman Olimpik ini benar-benar tidak dapat dilupakan melalui hubungan yang lebih kukuh dan lancar berbanding sebelum ini.
- PakChaq Riq
#samsung #samsungmy #galaxyzflip6 #2024olympic #mamuriqreviews #pakchaqriqreviews #pakchaqhabaqja